Combining physical and psychological therapies for lower back pain may have long-term benefits, according to a study.