It sounds like something out of a movie plot, but it's a true story that left the art world and the public in utter disbelief ...