The state’s top lawyer accused a British multinational drug company of “deceptive and unfair practices” that endangered lives and exploited American taxpayers.

Ms. Mayes is seeking a declaration that the company violated the Arizona Consumer Fraud Act, which prohibits companies from selling a new drug at artificially inflated prices, and maximum statutory ...