Tread carefully, or risk getting hobbled; you never know when a woman will show her “crazy side.” In their new film, “Oh, Hi!