At one point, the Outlander Hybrid held the distinction of being the best-selling plug-in hybrid in America. But that was more due to the lack of alternatives than the vehicle's excellence.