Like many universities, Penn State and the University of Pittsburgh are struggling to protect free expression, encourage a ...