BMW’s first entry to the EV market dropped much of its fake paneling and camouflage in the latest spy photos. For the first time, photos of the car show its production headlights and taillights.