New Canaan's East School will get an upgraded rubberized surface for the playground after three kindergartners broke their arms.