In Luke Stegemann’s perceptive “new biography” of the kaleidoscopic capital of Spain, he chides Hemingway for possibly being ...