Federal legislation to protect workers’ retirement savings was signed into law in 1974: the Employee Retirement Income Security Act, or ERISA. It's having a midlife crisis.