The legendary editor-in-chief of American Vogue was made a Companion of Honour in the 2023 King's Birthday Honours list for her contributions to fashion.