with a tactile push button in between to register a click. The only thing we’d change about this is adding a couple of wooden spacers next to the switch so that accidentally sanding on a button ...

It turns out that industrial push buttons have standardized components which can be assembled in an almost LEGO-like manner, with components mixed and matched to provide different switch actions ...