For the most part, investors should be free to take whatever risks they want — just not in tax-advantaged retirement accounts ...