Robert F. Kennedy Jr. cleared a procedural vote in the Senate Wednesday that fell along party lines, teeing up the ...