A judge dismissed the lawsuit against the Right to Repair Act Tuesday, ending a legal challenge over a law passed in 2020.