Miami-Dade residents are warned of a phishing scam in which scammers send texts posing as the DMV, demanding payment for unpaid tolls and threatening license suspension.