A 27-year-old former assistant coach at a Connecticut high school was arrested Tuesday, April 1, after a student told police ...