Porn games have been on Steam for years now, but many just got taken down from the platform after a recent policy change.