Environmental clean-up and exterior repairs could begin next month - laying the groundwork for a long-imagined makeover of the historic Warner & Swasey manufacturing plant.