Man Group, the world’s largest listed hedge fund manager, has ordered its London-based quants to temporarily return to the ...