How did the heroes and vigilantes come into being in the My Hero Academia universe, and what differentiates them?

Things aren't looking good for Lucky Cyan, and the Trust Value System that supports heroes like her is actually rigged ...