P edigree is core to Miley Cyrus and her lore. Her father, Billy Ray, had the kind of crossover line-dancing hit in the ’90s whose success has scarcely been repeated. Equally cr ...