Using bio-waste in tire manufacturing could curb the environmental cost of tire degradation, while making cars better.