Towne East Square is home to a store that sells everything for $4.99, and the business has expanded into 13,000 square feet where Forever 21 had been.