The Toyota Yaris with a 1.5L engine is a bit of an unusual story, being originally released by a different brand entirely.
Just because you're looking for Cayman-level performance, that doesn't mean you should have to spend Porsche money.