Machinery rentals firm Herc Holdings has signed a deal to buy H&E Equipment Services for $3.83 billion, excluding debt, after ...