Though she only appears in a single episode throughout the franchise, this character is more important than she might seem.