Feeling overwhelmed by the number of text-to-image models that are out there to choose from? LMArena.ai shows you which ones stand out from the crowd.