Queer joy abounds in plays and musicals new and old, even as area artists and leaders look to put the protest back in Pride.

Actor Giancarlo Esposito, who played Stan Edgar in the Prime Video series The Boys, has joined the cast of Lionsgate’s action ...