In the U.S., more people watch YouTube on their TVs than on mobile, CEO Neal Mohan wrote in his latest blog post.