Google’s Android Automotive, the car infotainment system that powers vehicles from Volvo, Polestar, and others, is getting an ...