Warren Grignon pleaded to involuntary manslaughter and distributing a controlled substance for a fellow inmate's death.