There’s a Renaissance afoot at your local theater.