Someone apparently threw a rock through the window. Later in the morning ... without beloved Colorado market owner ...