The married, Tony-nominated choreographers of “Buena Vista Social Club” designed their home to be comfortable and personal.

“In ‘The Life of Chuck,’ we understand that this guy’s life is cut short, but that doesn’t mean he doesn’t experience joy,” ...