Conan Gray took a detour into retro, bombastic synth-pop with last year's Found Heaven, and his new single, "This Song," is ...