PEOPLE can exclusively reveal that Caila Quinn Burrello and Nick Burrello are expecting their third baby together The couple, who wed in May 2021, are also parents to daughter Teddi Marie and son ...