They add or subtract medications through a process that emphasizes profits for the pharmacy benefit manager by way of “rebates” from drug makers, said Gerard Anderson, a professor of health policy and ...