AI video startup Synthesia has raised $180 million in Series D funding. Synthesia’s investors include Atlassian, NEA and ...