Federal immigration agents accidentally arrested a U.S. Marshal at a federal building that serves as the location of Tucson's ...