My client's pet insurance was $25 when they adopted a puppy — a decade later, insuring their 10-year-old dog was $125 a month ...