Liverpool could sign a "magnificent" two-footed player within the next few days, as they are now willing to pay his £19m asking price.