A magnitude 3.5 earthquake rattled a swath of Southern California Tuesday ... was less than a mile south of Ontario International Airport, near the corner of Francis Street and Carlos Avenue.