Education officials point to broader issues of budget cuts, staff shortages, and COVID-19 pandemic impacts on student learning.