Measuring social media impact in 2025 requires looking beyond vanity metrics. Discover key strategies and tools to boost engagement.