The best pajamas for men elevate even the most quotidian nighttime routines to an art form. The right set shouldn't just be comfortable, it should look considered and help you wind down like a king.