Boeing has agreed to pay $1.1 billion in fines to avoid federal prosecution related to the pair of 737 Max crashes in 2018 and 2019 that killed more than 300 people.