Buying cryptocurrencies with a credit card is doable in certain scenarios, but there are several risks to be aware of before the purchase.