Otherwise the story, delivered in flat modern vernacular, sticks reasonably closely to the familiar text. The Danish actor ...