San Francisco-based developer Carmel Partners acquired the former Wardman Park Hotel in D.C.’s Woodley Park neighborhood and ...